Berlin-Usedom-Radfernweg łączy tętniącą życiem stolicę Niemiec z bałtycką wyspą Uznam, prowadząc rowerzystów przez rozległe lasy Schorfheide, historyczne miasta regionu Uckermark oraz wzdłuż malowniczego wybrzeża. Oficjalny punkt startu znajduje się przy Schlossplatz w centrum Berlina, niedaleko Berliner Dom. Stamtąd ten popularny szlak przemierza ciche lasy, wiedzie wzdłuż kanałów i jezior, by dotrzeć do piaszczystych plaż i cesarskich kurortów wyspy Uznam.

Ten szlak dalekobieżny przebiega przez trzy landy (Berlin, Brandenburgia i Meklemburgia-Pomorze Przednie), oferując idealne połączenie miejskiego startu, wiejskiego spokoju i nadmorskiego finału. Łagodny teren szlaku oraz doskonałe oznakowanie sprawiają, że jest on szczególnie przyjazny dla początkujących i rodzin z dziećmi, a jednocześnie zróżnicowane krajobrazy i atrakcje kulturowe utrzymują zainteresowanie doświadczonych cyklistów przez całą trasę.

Podstawowe informacje o szlaku

Poziom trudności: Łatwy, odpowiedni dla początkujących i rodzin z dziećmi
Profil wysokościowy: W większości płaski z niewielkimi podjazdami, łączne przewyższenie wynosi około 550-600 metrów
Nawierzchnia: Głównie utwardzone drogi z wydzielonymi ścieżkami rowerowymi i spokojnymi drogami wiejskimi. Około 30 kilometrów to specjalnie przygotowane nawierzchnie nieutwardzone, z czego tylko około 5 kilometrów uznaje się za bardziej wymagające
Typ szlaku: Mieszanka oddzielonych ścieżek rowerowych, spokojnych dróg wiejskich i tras wolnych od ruchu samochodowego
Zalecany kierunek: Dobrze oznakowany w obu kierunkach
Zalecany rower: Rowery trekkingowe nadające się do przeważnie utwardzonych nawierzchni z okazjonalnymi odcinkami gruntowymi
Status oficjalny: Oficjalnie otwarty w 2007 roku jako uznany szlak rowerowy dalekobieżny

Berlin panorama — Berlin / Claudio Schwarz, unsplash.com

Oznakowanie i nawigacja szlaku

Berlin-Usedom-Radfernweg wyróżnia się doskonałym oznakowaniem na całej swojej długości, wyraźnie oznakowanym w obu kierunkach, co umożliwia jazdę zarówno z Berlina na wybrzeże Bałtyku, jak i w drodze powrotnej. Szlak stosuje spójny system znakowania, który prowadzi rowerzystów przez zróżnicowane krajobrazy, od miejskiego Berlina przez wiejską Brandenburgię aż do Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

Trasa płynnie przechodzi z miejskich ulic i wydzielonych ścieżek rowerowych w Berlinie na ciche leśne drogi w Schorfheide i wąskie wiejskie drogi w Uckermarku. Świetnie rozbudowana infrastruktura rowerowa wzdłuż tego klasycznego szlaku gwarantuje, że nawet mniej doświadczeni rowerzyści mogą pewnie podążać wyznaczoną trasą bez konieczności ciągłego sprawdzania mapy, choć standardowe narzędzia nawigacyjne pozostają przydatne przy planowaniu postojów i identyfikowaniu atrakcji po drodze.

Główne etapy i atrakcje

Szlak naturalnie dzieli się na sześć etapów, z których każdy oferuje odrębne krajobrazy i wrażenia:

Etap 1: Berlin – Bernau (20 km)
Podróż rozpoczyna się przy Schlossplatz w pobliżu Berliner Dom, prowadząc wydzielonymi ścieżkami rowerowymi przez Prenzlauer Berg i Pankow. Po przejechaniu przez Schlosspark Schönhausen szlak opuszcza tętniące życiem miasto, podążając wzdłuż rzeki Panke i wzniesionej linii kolejowej Stettiner Bahn przez spokojne podmiejskie osiedla, zanim dotrze do historycznego miasta Bernau bei Berlin. Jeśli chcesz uniknąć ruchu w centrum Berlina, możesz rozpocząć trasę od stacji S-Bahn w Pankow.

Etap 2: Bernau – Joachimsthal (46 km)
Berlin zostaje szybko w tyle, gdy szlak zanurza cyklistów w przyrodniczym pięknie regionu Barnim. Sosnowe i liściaste lasy tworzą baldachim nad głową, a śpiew ptaków towarzyszy doskonałej ścieżce rowerowej. Historyczny rynek w Biesental oferuje przyjemne miejsce odpoczynku pod starym dębem, a lokalna piekarnia zapewnia poczęstunek. Śluza Grafenbrück na kanale Finowkanal oraz kanał Oder-Havel-Kanal wyznaczają postęp, zanim trasa podąża wzdłuż jeziora Werbellinsee do Joachimsthal, serca Schorfheide. Nawet dobrze utwardzone odcinki mogą miejscami być nierówne ze względu na korzenie drzew unoszące nawierzchnię.

Etap 3: Joachimsthal – Prenzlau (62 km)
Rozległe lasy Schorfheide, niegdyś łowiska różnych szefów państw, ciągną się dalej za Steinhöfel. Małe wioski jak Parlow i Glambeck imponują swoimi kościołami o konstrukcji szachulcowej i charakterystyczną wieżą Taubenturm. Jakość i planowanie szlaku szczególnie błyszczą w tej sekcji. Gdy trasa zbliża się do regionu jezior Uckerseengebiet, pojawiają się łagodne wzgórza, prowadzące przez miejscowości uzdrowiskowe Warnitz i Seehausen, a następnie wzdłuż jeziora Unteruckersee do Prenzlau.

Etap 4: Prenzlau – Ueckermünde (69 km)
Wąskie drogi wiejskie z minimalnym ruchem wiją się przez ostatnie senne wioski Uckermarku, w towarzystwie niezliczonych turbin wiatrowych rozsianych po krajobrazie. W Nechlin szlak przekracza granicę Meklemburgii-Pomorza Przedniego, a historyczne Pasewalk wyłania się jako prawdziwa perła po drodze. Za Pasewalk krajobraz znaczą dawne strefy i koszary wojskowe aż do Torgelow. Stąd trasa początkowo biegnie naturalnymi ścieżkami, by od Eggesin do Ueckermünde przebiegać wzdłuż drogi przy zatoce Stettiner Haff. Między Ueckermünde a Kamminke kursuje prom, a między Werbelow a Ueckermünde istnieje skrót.

Etap 5: Ueckermünde – miasto Usedom (61 km)
Wyjeżdżając z Ueckermünde, trasa na krótko oddala się od brzegu Haffu i wchodzi do rezerwatu przyrody Anklamer Stadtbruch na północ od Bugewitz. Ten odcinek przekształca się w najbardziej wymagający teren całego szlaku, wąską, przeważnie kamienistą ścieżkę, która później staje się słabo utwardzona. Pomimo stanu nawierzchni, rowerzyści rzadko narzekają ze względu na oszałamiający krajobraz. Lilienthal, miasto Anklam, stanowi doskonały punkt postojowy przed tym, jak trasa okrąża torfowisko Peenetal i przekracza most zwodzony Zecherin na wyspę Uznam, wkrótce osiągając miasto Usedom. Most otwiera się cztery razy dziennie na około 20 minut.

Etap 6: Miasto Usedom – Peenemünde (72 km)
Dobrze wykonane polne i leśne ścieżki początkowo ustępują lekko uczęszczanym wąskim drogom prowadzącym do małej wioski Garz. Pagórkowata, zalesiona sekcja i zaskakująco wysoki grzbiet wydmowy poprzedzają dotarcie na wybrzeże Bałtyku. Nadmorska ścieżka rowerowa przechodzi przez słynne cesarskie kurorty Ahlbeck, Heringsdorf i Bansin, a następnie wiedzie przez lasy wydmowe, obok kempingów i przez kolejne miasta uzdrowiskowe do Peenemünde. Krótkie, ale strome podjazdy pojawiają się przed Ahlbeck i po Ückeritz, a nadmorskie ścieżki są uczęszczane przez wielu pieszych i niedoświadczonych rowerzystów, co wymaga dodatkowej ostrożności.

Kluczowe atrakcje wzdłuż szlaku

Berlin-Usedom-Radfernweg prowadzi przez zróżnicowane krajobrazy i miejsca o znaczeniu historycznym:

Zabytki historyczne

Berliner Dom i Schlossplatz: Punkt startowy w historycznym centrum Berlina
Schlosspark Schönhausen: Wyznacza przejście z miejskiego do podmiejskiego Berlina
Bernau bei Berlin: Historyczne małe miasteczko na końcu pierwszego etapu
Śluza Grafenbrück: Historyczna śluza na kanale Finowkanal (uwaga: zamknięta do końca 2025 roku z 3-kilometrowym objazdem)
Pasewalk: Historyczna perła w Meklemburgii-Pomorzu Przednim ze znaczącym dziedzictwem architektonicznym
Anklam: Znane jako miasto Lilienthala, miejsce urodzenia pioniera lotnictwa Otto Lilienthala
Cesarskie kurorty (Kaiserbäder): Eleganckie miasta uzdrowiskowe Ahlbeck, Heringsdorf i Bansin na Uznamie
Peenemünde: Historyczne miejsce na północnym krańcu wyspy Uznam

Atrakcje przyrodnicze

Schorfheide: Rozległy region leśny, dawne łowiska różnych głów państw
Werbellinsee: Malownicze jezioro w pobliżu Joachimsthal
Uckerseengebiet: Region jezior z łagodnie pofałdowanym terenem wokół Warnitz i Seehausen
Unteruckersee: Jezioro w pobliżu Prenzlau
Stettiner Haff: Zatoka przybrzeżna przy Ueckermünde
Anklamer Stadtbruch: Chroniony rezerwat przyrody o charakterystycznym krajobrazie
Torfowisko Peenetal: Krajobraz torfowiskowy przed wyspą Uznam
Wybrzeże Morza Bałtyckiego: Piaszczyste plaże i lasy wydmowe wyspy Uznam

Atrakcje kulturowe

Rynek w Biesental: Ze starym dębem i tradycyjną piekarnią
Taubenturm w Glambeck: Charakterystyczna wieża gołębnik z miejscem odpoczynku i kościołem szachulcowym
Most zwodzony Zecherin: Działający most zwodzony umożliwiający dostęp na wyspę Uznam

Opcje noclegowe

Berlin-Usedom-Radfernweg charakteryzuje się bardzo dobrą infrastrukturą rowerową na całej długości, zapewniając rowerzystom liczne możliwości noclegowe w wygodnych odstępach. Popularność i renoma szlaku oznaczają, że znajdziesz wystarczającą liczbę opcji na nocleg we wszystkich większych miastach i wielu mniejszych wioskach wzdłuż trasy.

Hotele i pensjonaty: Dostępne w większych miastach takich jak Bernau, Joachimsthal, Prenzlau, Pasewalk, Anklam oraz w obszarach kurortowych wyspy Uznam
Kempingi: Dobrze rozmieszczone wzdłuż szlaku, szczególnie popularne na wyspie Uznam
Miejsca odpoczynku i gastronomia: Obfite możliwości przez całą podróż, od berlińskich piekarni po nadmorskie restauracje kurortowe

Dojazd i transport

Jak dojechać

Oficjalny start szlaku przy Schlossplatz w berlińskiej dzielnicy Mitte w pobliżu Berliner Dom zapewnia łatwy dostęp dzięki rozbudowanej sieci komunikacji miejskiej Berlina. Jeśli wolisz uniknąć ruchu w centrum Berlina, możesz rozpocząć trasę od Berlin-Pankow w pobliżu stacji S-Bahn, skracając szlak i omijając najbardziej ruchliwe miejskie odcinki. Ten alternatywny punkt startowy w Berlin-Buch skraca łączną odległość do około 205 kilometrów w połączeniu z przeprawą promową przez Stettiner Haff.

Jak wrócić

Doskonałe połączenia kolejowe wzdłuż szlaku zapewniają elastyczne opcje powrotu lub rozpoczęcia podróży w różnych punktach. Dobrze rozwinięta infrastruktura transportu publicznego oznacza, że możesz łatwo dotrzeć do szlaku w wielu miejscach lub zakończyć podróż w dogodnych lokalizacjach. Usługi promowe, w tym przeprawa między Ueckermünde a Kamminke w pobliżu Garz, oferują dodatkową elastyczność transportową przy planowaniu trasy.

Praktyczne uwagi

Reputacja Berlin-Usedom-Radfernweg jako stosunkowo łatwego, przyjaznego początkującym szlaku jest prawdziwa przez większość jego długości. Niemal płaski teren z drobnymi podjazdami sprawia, że jest to idealny wybór dla cyklistów poszukujących przyjemnej przygody dalekobieżnej bez znaczących wyzwań fizycznych. Jednak kilka odcinków wymaga szczególnej uwagi.

Najbardziej wymagający technicznie odcinek występuje między Ueckermünde a miastem Usedom, szczególnie przez rezerwat przyrody Anklamer Stadtbruch. Tutaj wąska, przeważnie kamienista ścieżka później przechodzi w słabo utwardzoną nawierzchnię, tworząc najtrudniejsze warunki jazdy na całym szlaku. Pomimo tych warunków nawierzchni, niezwykły krajobraz zazwyczaj rekompensuje dodatkowy wysiłek. Nawet dobrze utrzymane utwardzone odcinki, szczególnie między Bernau a Joachimsthal, mogą miejscami być nierówne ze względu na korzenie drzew unoszące nawierzchnię.

Nadmorski odcinek między Ahlbeck a Peenemünde stanowi inne wyzwanie, nie ze względu na teren, ale na ruch. Te popularne ścieżki kurortowe są uczęszczane przez wielu pieszych i niedoświadczonych rowerzystów, co wymaga zwiększonej ostrożności i zmniejszenia prędkości. Krótkie, ale zauważalne podjazdy pojawiają się przed Ahlbeck i po Ückeritz, gdzie trasa przekracza znaczne grzbiety wydmowe.

Bieżące prace budowlane wpływają na jeden odcinek: śluza Grafenbrück między Bernau a Joachimsthal pozostaje zamknięta do końca 2025 roku, z dobrze oznakowanym 3-kilometrowym objazdem. Most zwodzony Zecherin otwiera się cztery razy dziennie na około 20 minut. Odpowiednie zaplanowanie czasu przeprawy zapobiega minimalnym opóźnieniom.

Końcowe wskazówki

Berlin-Usedom-Radfernweg oferuje przystępne wprowadzenie do kolarstwa dalekobieżnego, jednocześnie nagradzając doświadczonych rowerzystów zróżnicowanymi krajobrazami i odkryciami kulturowymi. Kombinacja doskonałego oznakowania w obu kierunkach, kompleksowej infrastruktury rowerowej i terenu przyjaznego początkującym sprawia, że ten szlak jest szczególnie odpowiedni dla początkujących turystów rowerowych i rodzin. Zaplanuj 5-6 dni, aby w pełni docenić podróż, przeznaczając czas na zwiedzenie historycznych miast takich jak Pasewalk i Anklam, cieszenie się przyrodniczym pięknem lasów Schorfheide i regionu Uckerseengebiet oraz relaks w nadmorskiej atmosferze kurortów Uznamu.

Rozważ doskonałe połączenia kolejowe przy planowaniu swojej przygody. Rozpoczęcie od Berlin-Pankow zmniejsza jazdę po mieście, zachowując jednocześnie zasadniczy charakter szlaku, a opcje promowe zapewniają interesujące alternatywy dla skrócenia lub urozmaicenia podróży. Popularność szlaku oznacza, że usługi i wsparcie są łatwo dostępne, ale rezerwacja noclegu z wyprzedzeniem w szczycie letniego sezonu na wyspie Uznam okazuje się rozsądna. Niezależnie od tego, czy szukasz relaksowej wielodniowej wycieczki, czy miarowego wyzwania, ten klasyczny szlak ze stolicy na wybrzeże dostarcza kwintesencji niemieckiego doświadczenia rowerowego.